***Love to crochet, love to create, love for the warmth and beauty. Handmade creations for those who love uniqueness. ***Αγάπη για το βελονάκι, αγάπη για τη δημιουργία, αγάπη τη ζεστασιά και το όμορφο. Χειροποίητες δημιουργίες για όσους αγαπάνε τη μοναδικότητα. ***Liebe zu häkeln, Liebe zu schaffen, Liebe für die Wärme und die Schönheit. Handgemachte Kreationen für diejenigen, die die Einzigartigkeit lieben. |
'Girl Crocheting'
Pierre - Auguste Renoir (1875) |
}{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{
About me.... ~ Να΄μαι κι εγώ!!! ~ Über mich... }{ Zan-Mari }{
|
What could anyone say about himself?? Just one sentence says it all... I started in one place and found myself in another. Artistic nature since I was quite young, the only thing that satisfied me was to create with my hands. I've gone through line drawing, freehand drawing, when studying graphic design in Akto, having the second best grade the first year only to end up studying something completely different and eventually falling in love with crochet... Handmade madness!
Not so bizarre as I come from an artistic family with main roots from the beautiful Greek island of Tinos (though my heart beats also for Kefalovrysi, the village of my grandfather Thalis). What do I mean??? My other grandfather is Panagiotis Metaxas, for everyone... "Takis", known hagiographer (paints icons of saints) and painter to Tinos (the same as my uncle -his son- Nikolaos Metaxas, an angel in heavens now...). If you 're looking for a teacher in hagiography he is the best! My "nene" is Joanna Collarou, an awesome craftswoman at the loom. My mom Evangelia Metaxa, a wonderful painter... Now I merely say how I love to have such blood coursing through my veins and I keep silent... (use google translate for the greek links!) |
}{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{
Τι θα μπορούσε κάποιος να πει για τον εαυτό του;; Μία πρόταση για εμένα τα λέει όλα... Αλλού ξεκίνησα και αλλού κατέληξα. Καλλιτεχνική φύση από μικρή, το μόνο που με ικανοποιούσε ήταν να δημιουργώ με τα χέρια. Έχω περάσει από γραμμικό σχέδιο, ελεύθερο σχέδιο, έχω ξεκινήσει γραφιστική αριστεύοντας τον πρώτο χρόνο σπουδών στον Akto για να σπουδάσω κάτι τελείως διαφορετικό και να ερωτευτώ τελικά το πλέξιμο με βελονάκι....Χειροποίητη τρέλα!
Όχι τόσο παράξενο για μένα καθώς κατάγομαι από καλλιτεχνική οικογένεια με κύριες ρίζες από την όμορφη Τήνο (αν και η καρδιά μου χτυπάει και για την Κεφαλόβρυση, το χωριό του παππού μου Θαλή). Τί εννοώ;;; Ο άλλος μου παππούς είναι ο Παναγιώτης Μεταξάς, για όλους... Τάκης, γνωστός αγιογράφος-ζωγράφος στην Τήνο (τα ίδια και ο θείος μου, γιός του, άγγελος στους ουρανούς πια, Νικόλαος Μεταξάς). Αν ψάχνετε δάσκαλο αγιογραφίας είναι ο καλύτερος! Η "νενέ" μου Ιωάννα Κολλάρου, φοβερή τεχνίτρια στον αργαλειό. Μαμά η Ευαγγελία Μεταξά, μία υπέροχη ζωγράφος...
Πλέον απλά λέω πόσο αγαπάω που κυλά τέτοιο αίμα στις φλέβες μου και σιωπώ...
}{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{
Was könnte jemand für sich selbst sagen? Ein paar Worte von mir, sagt es allen... Ich bin am Ende nicht aus, wo ich fing an. Ich bin Künstlerische Natur aus klein und Ich friedengebe mich mit meinen Händen zu schaffen. Ich machte Strichzeichnung, Freihandzeichnen, dann fing ich Grafik-Design in Akto und im ersten Jahr der Studie hatte ich dem zweiten Bestnote. Am Ende studierte ich etwas ganz anderes und schließlich verliebe ich mit häkeln... handgemacht Wahnsinn!
Nicht so seltsam diese für mich, zumal ich aus einer künstlerischen Familie mit den Hauptwurzeln aus der wunderschönen griechischen Insel Tinos (obwohl schlägt mein Herz auch für Kefalovrysi, das Dorf des meines Großvaters Thalis ist) kommen. Was meine ich damit?? Mein anderer Großvater heißt Panagiotis Metaxas, für alle... Takis , der bekannten Maler von Heiligenbildern und allgemein Maler nach Tinos (das gleiche mein Onkel, seinen Sohn Nikolaos Metaxas, der ein Engel im Himmel jetzt ist). Wenn suchen Sie auf nach Lehrer an Malerei von Heiligenbildern, dann er der beste ist! Meine "nene" heißt Joanna Collarou, die eine wunderbare Handwerkerin am Webstuhl ist. Schließlich meine Mutter heißt Evangelia Metaxa, die eine wunderbarere Malerin ist...
Jetzt sage ich nur, dass ich liebe das Blut, das durch meine Adern läuft und ich schweige...
(Für die Übersetzung den griechischen Links verwenden Sie die Google Übersetzung!)
Τι θα μπορούσε κάποιος να πει για τον εαυτό του;; Μία πρόταση για εμένα τα λέει όλα... Αλλού ξεκίνησα και αλλού κατέληξα. Καλλιτεχνική φύση από μικρή, το μόνο που με ικανοποιούσε ήταν να δημιουργώ με τα χέρια. Έχω περάσει από γραμμικό σχέδιο, ελεύθερο σχέδιο, έχω ξεκινήσει γραφιστική αριστεύοντας τον πρώτο χρόνο σπουδών στον Akto για να σπουδάσω κάτι τελείως διαφορετικό και να ερωτευτώ τελικά το πλέξιμο με βελονάκι....Χειροποίητη τρέλα!
Όχι τόσο παράξενο για μένα καθώς κατάγομαι από καλλιτεχνική οικογένεια με κύριες ρίζες από την όμορφη Τήνο (αν και η καρδιά μου χτυπάει και για την Κεφαλόβρυση, το χωριό του παππού μου Θαλή). Τί εννοώ;;; Ο άλλος μου παππούς είναι ο Παναγιώτης Μεταξάς, για όλους... Τάκης, γνωστός αγιογράφος-ζωγράφος στην Τήνο (τα ίδια και ο θείος μου, γιός του, άγγελος στους ουρανούς πια, Νικόλαος Μεταξάς). Αν ψάχνετε δάσκαλο αγιογραφίας είναι ο καλύτερος! Η "νενέ" μου Ιωάννα Κολλάρου, φοβερή τεχνίτρια στον αργαλειό. Μαμά η Ευαγγελία Μεταξά, μία υπέροχη ζωγράφος...
Πλέον απλά λέω πόσο αγαπάω που κυλά τέτοιο αίμα στις φλέβες μου και σιωπώ...
}{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{ ~ }{
Was könnte jemand für sich selbst sagen? Ein paar Worte von mir, sagt es allen... Ich bin am Ende nicht aus, wo ich fing an. Ich bin Künstlerische Natur aus klein und Ich friedengebe mich mit meinen Händen zu schaffen. Ich machte Strichzeichnung, Freihandzeichnen, dann fing ich Grafik-Design in Akto und im ersten Jahr der Studie hatte ich dem zweiten Bestnote. Am Ende studierte ich etwas ganz anderes und schließlich verliebe ich mit häkeln... handgemacht Wahnsinn!
Nicht so seltsam diese für mich, zumal ich aus einer künstlerischen Familie mit den Hauptwurzeln aus der wunderschönen griechischen Insel Tinos (obwohl schlägt mein Herz auch für Kefalovrysi, das Dorf des meines Großvaters Thalis ist) kommen. Was meine ich damit?? Mein anderer Großvater heißt Panagiotis Metaxas, für alle... Takis , der bekannten Maler von Heiligenbildern und allgemein Maler nach Tinos (das gleiche mein Onkel, seinen Sohn Nikolaos Metaxas, der ein Engel im Himmel jetzt ist). Wenn suchen Sie auf nach Lehrer an Malerei von Heiligenbildern, dann er der beste ist! Meine "nene" heißt Joanna Collarou, die eine wunderbare Handwerkerin am Webstuhl ist. Schließlich meine Mutter heißt Evangelia Metaxa, die eine wunderbarere Malerin ist...
Jetzt sage ich nur, dass ich liebe das Blut, das durch meine Adern läuft und ich schweige...
(Für die Übersetzung den griechischen Links verwenden Sie die Google Übersetzung!)